すいかの名産地～♪

昨日テレビを観てたら、学校で習う歌？の中で「友達ができた」で始まる歌の歌詞は？というクイズをやっていたわけですよ。
ご存知の方も多いと思うのですが、答えは「すいかの名産地」（歌詞はこちら）

で、夫と話してたんですが、

この歌詞に使われてる「すいかの名産地」っていうのは具体的にどこなのさ？

という話です（笑）
一応、スイカの名産地を言葉のとおりに捉えると、千葉、熊本辺りが日本のスイカの名産地なわけですが、歌の一部になった具体的な場所となるとまた違うような。

歌詞の中に
＞とんもろこしの花婿
＞小麦の花嫁
とかあったりして、とうもろこしって言うと北の方？（北海道のイメージ）小麦っていうと
小麦色の肌の花嫁？？
南の娘が北へ嫁に行く歌なのかしら？？？
でも歌の歌詞の感じだとすいかの名産地で結婚式があるかのような…

 

…いや、もともとはアメリカ民謡だし、当て字とか雰囲気で適当にスイカの名産地としてるだけなんだろうなーとは思ってるんですけどねｗｗｗ
（英語歌詞で「スイカの名産地」部分は「E-I-E-I-O（イーアイイーアイオー）」）

 

 

とか書いてたらこんなページを発見。
…ん？千葉なの？鳥取なの？？

そんでもってこっちの方ではやっぱりなんとなーく決定という話のようで。

やっぱ深い意味は無いという線が濃厚なんでしょうかね。。